Jubileumskryssning med SFP i Esboviken!

Jubileumskryssning med SFP i Esboviken!
26.8 kl. 18–20
SFP fyller 120 år – vi bjuder på kryssning i Esbos härliga skärgård.
Avgång från Finno småbåtshamn. (Säljägarvägen 9, 02270 Esbo). Vi bjuder på fika!  
Ca 50 platser – boka nu! O.s.a. senast 19 augusti: Esbosfp.fi/kryssning eller per e-post: rolf.sandberg@kolumbus.fi
Välkommen på en glad jubileumskväll i skärgården! 26.8 klo 18–20

Espoolahden RKP:n Juhlaristeily!
26.8 klo. 18–20
RKP täyttää 120 vuotta – me tarjoamme risteilyn Espoon kauniissa saaristossa.Lähtö Finnoon pienvenesatamasta (Hylkeenpyytäjäntie 9, 02270 Espoo).
Tarjoamme kahvituksen!
Noin 50 paikkaa – varaa nyt!
V.P. 19. elokuuta mennessä: Esbosfp.fi/kryssning tai s-posti: rolf.sandberg@kolumbus.fi
Tervetuloa iloiseen juhlailtaan saaristoon!

Jubilee Cruise with SFP Esboviken!
26 August 18:00–20:00
SFP/RKP turns 120 – we invite you free of charge to a cruise in the Espoo archipelago.  
Departure from Finnoo small boat harbour (Hylkeenpyytäjäntie 9, 02270 Espoo). Coffee and snacks on board!  
Only 50 seats – book now!
RSVP by 19 August: Esbosfp.fi/kryssning or E-mail: rolf.sandberg@kolumbus.fi Welcome aboard!